Американский фигурист Патрик Блэквелл учит русский и слушает Цоя и "Бутырку"
Американский фигурист Патрик Блэквелл не только интересуется русским языком, но и знакомится с музыкой самых разных жанров - от песен Виктора Цоя до композиций "Бутырки". На одном из юниорских этапов Гран-при он подружился с российским спортсменом Львом Лазаревым и попросил его помочь с изучением языка.
На соревнованиях в Батуми Блэквелл рассказал о знакомстве с Лазаревым, своих музыкальных предпочтениях и фигуристе, чьим катанием восхищается. В Грузии американец занял пятое место. Своим выступлением он остался в целом доволен, хотя отметил, что не смог выполнить все задуманное.
"Я рад, что многое получилось, но два прыжка остались за пределами программы. Во время произвольного проката мне не хватило выносливости - над этим нужно работать и лучше готовиться. Я сделал выводы. Короткую программу откатал хорошо, произвольная тоже была достойной. Соревнования получились особенными. Результат не совсем соответствовал моим ожиданиям, но в целом я выступил неплохо", - поделился Патрик.
"С Левом было легко общаться"
Блэквелл и Лазарев встретились на юниорском этапе Гран-при в китайском Сиане. Американец рассказал российскому фигуристу, что уже знает несколько русских слов и хотел бы освоить язык лучше.
По словам Патрика, общение с Львом оказалось простым: российский спортсмен говорит по-английски, поэтому языковой барьер не мешал знакомству. Фигуристы задавали друг другу вопросы и успели немного поговорить.
"Я сказал ему, что немного знаю русский. Мне хочется выучить больше слов и лучше понимать язык - он мне просто нравится. Мы пообщались, и мне было интересно узнать, какой Лев человек. Здорово, что нам удалось выступить на одних соревнованиях", - рассказал американец.
Пока его словарный запас невелик. В разговоре с Лазаревым Блэквелл поздоровался и предупредил, что знает лишь немного русских слов. Однако интерес к языку у него не сводится к нескольким фразам для знакомства: фигурист слушает русскоязычную музыку и старается лучше воспринимать речь на слух.
От Виктора Цоя до "Бутырки"
Знакомство с русской музыкой началось для Патрика благодаря его друзьям Никите и Кириллу Шейко, которые живут в Израиле и говорят по-русски. Через них он стал слушать песни на русском, а заодно воспринимать музыку как способ привыкнуть к звучанию и ритму языка.
В плейлисте фигуриста соседствуют композиции на русском, английском и немецком. Немецкий ему тоже близок: Блэквелл наполовину немец. Среди русских исполнителей он назвал Виктора Цоя, группу "Бутырка" и Мурата Тхалегова. Имена артистов Патрик произнёс правильно, хотя перед ответом признался, что опасается ошибиться.
Музыка может стать удобным дополнением к занятиям языком: она помогает чаще слышать знакомые слова, замечать интонации и запоминать звучание фраз. При этом сам Блэквелл говорит прежде всего о личном интересе - ему нравится русский язык, и он хочет лучше его понимать.
Кумир - Адам Сяо Хим Фа
В фигурном катании американец особенно выделяет Адама Сяо Хим Фа. Блэквелл вспоминает чемпионат мира 2024 года в Монреале: после неудачной короткой программы француз оказался на 19-м месте, но затем ярко выступил в произвольной и завоевал медаль.
Патрика впечатлили не только сложные элементы в исполнении Сяо Хим Фа, но и его способность собраться после провала и резко улучшить положение в итоговой таблице. Сам Блэквелл видит между ними сходство: по его словам, оба могут показать очень сильное катание или, напротив, провести неудачный прокат.
Американец называет Адама фигуристом с невероятной энергией и восхищается его умением возвращаться в борьбу. Такой пример особенно важен для спортсменов, которым приходится справляться с ошибками прямо по ходу соревнований: один неудачный прокат ещё не определяет весь турнир.
История знакомства Блэквелла и Лазарева показывает, что международные старты становятся для молодых фигуристов не только проверкой спортивной формы. На турнирах они могут обмениваться опытом, узнавать больше о других странах и находить общий язык за пределами льда.
Интерес к иностранному языку часто начинается с небольших шагов - приветствия, короткого разговора или песни, которую хочется понять. Для Патрика таким началом стали друзья, русская музыка и знакомство с Левом. Теперь у американца есть конкретная цель: расширять словарный запас и свободнее воспринимать русскую речь.
А спортивный пример Сяо Хим Фа напоминает Блэквеллу о другой важной стороне фигурного катания - умении не сдаваться после сложного выступления. В этом виде спорта результат складывается не только из техники и физической подготовки, но и из способности сохранять концентрацию, анализировать ошибки и возвращаться на лёд с новым настроем.